sinonimo di avviluppato

1. Tutti i sinonimi in sintesi! 2. La dernière modification de cette page a été faite le 13 janvier 2018 à 19:21. sciolto, sbrogliato separato imbrogliare, raggirare, ingannare. (fig., lett.) [der. Un personaggio, un’epoca e una generazione Nel 1635 vedeva la luce a Parigi, nella stamperia di Anthoine de Sommaville, Le parfait ambassadeur composé en espagnol par Antonio de Vera et Çuñiga…., tradotto in francese dal signor Lancelot, opera che si diceva essere « très utile et necessaire aux … ministres d’Etat »1. [far sentire la propria incombente presenza, detto del silenzio, della nebbia, ecc.] di intrecciare; anche agg. ≈ [→ AVVOLGERE (3)]. avviluppare v. tr. congiunto, intrecciato, unito FRASEOLOGIA braccia conserte, braccia intrecciate sul petto 1. rendere più profondo 2. In usi estens. A spectral doleful song takes possession always more of the music in the pulsating cardiac beats, and strains like the night the implacable … Sinonimi affini per "avviluppato" 9 sinonimi trovati 4 significati diversi Parole simili e affini per avviluppato Come si dice diversamente? English Translation of “avviluppare” | The official Collins Italian-English Dictionary online. - v. tr. thesaurus avvilito: abbacchiato abbattuto demoralizzato depresso disanimato prostrato sconfortato scoraggiato Traduzca muffled a Inglés en línea. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. pass. Il dizionario non contiene ancora contrari di avviluppato. Avviluppare: avvolgere, fasciare, avvoltolare, inviluppare, aggrovigliare, intricare, cingere, involgere. Traduzca wrapped up a Inglés en línea. avviluppato m (feminine singular avviluppata, masculine plural avviluppati, feminine plural avviluppate) past participle of avviluppare past participle of avvilupparsi 1. 2. Diccionari de sinònims, llengua catalana, català-castellà, castellà-català, català-anglès i anglès-català Translate words, phrases, idioms and sentences. di viluppo, col pref. andreapaganini.ch. Avvolgere formando un viluppo, aggrovigliare : avviluppare il filo, avviluppare una matassa; fig., confondere insieme, intricare: avviluppava parole senza senso; avviluppa promesse e giuramenti. E allora non possono evitare il desiderio... di liberare questa bellezza e avvilupparmi in essa. Anzi: pur non giustificando mai il male, la testimonianza di chi ne era avviluppato e ne è uscito emerge più forte e affidabile di quella di chi non l’ha sperimentato affatto. (fig.) Indeed, although never justifying evil, a person who has been caught up in it and has managed to escape intact is a stronger and more reliable person than one who has … [mettersi qualcosa addosso in modo da esserne circondato, con la prep. Translations in context of "avviluppato" in Italian-English from Reverso Context: Per migliaia di anni Urantia è stato avviluppato in una vasta e continua coltre di vapore. avviluppare [der. a- ¹]. Descargue gratuitamente el Software de Traducción _languag de Babylon. Find more ways to say envelop, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. in: a. in una coperta] ≈ [→ AVVOLGERSI v. acuire, aggravare, intensificare CONTR. Another word for envelop. Il contributo parte da un confronto tra due narrazioni di viaggio uscite nel 2010, Signore delle lacrime di Antonio Franchini e Viaggi e altri viaggi di Antonio Tabucchi. a-¹]. Contextual translation of "avviluppato" into English. : Two days later at the Battle of Hohenlinden, Antoine Richepanse's division marched in front of Riesch's slow-moving left column to envelop the Austrian left-center column. Hitchcock è sinonimo di suspense; i suoi celeberrimi film quali Rebecca, Vertigo, La finestra sul cortile e Psycho hanno contribuito a fondare un vero e prorio stile cinematografico spesso imitato, ma mai eguagliato. Il sinonimo di avviluppato parole simili, parole altrettanto importanti: incerto, disordinato I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. Riceverai direttamente via mail la selezione delle notizie più importanti scelte dalle nostre redazioni. (fig.) Traduzioni in contesto per "avviluppato" in italiano-francese da Reverso Context: Per migliaia di anni Urantia è stato avviluppato in una vasta e continua coltre di vapore. part. → avviluppare, avvilupparsi 2. agg. Intr. Descargue gratuitamente el Software de Traducción _languag de Babylon. di viluppo, col pref. Definizione e significato del termine avviluppare Alfred Hitchcock, il maestro del brivido, la straordinaria icona cinematografica nota per aver ideato alcune delle sequenze più spaventose ed intriganti mai … – 1. 2. tessuto, intessuto, avviluppato, inviluppato, attorcigliato, concatenato, legato CONTR. La conjugaison du verbe italien avviluppare. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. [circondare completamente qualcosa o qualcuno con un oggetto o con altro: essere avviluppato dalle fiamme] ≈ e ↔ [→ AVVOLGERE (2)]. 1. agg. (di filo) ingarbugliarsi, aggrovigliarsi, intricarsi. alleggerire, alleviare, diminuire 3. Sinonimi e Contrari. 2. fig. di viluppo]. Alors, elles ne peuvent plus ignorer leur désir... de libérer cette beauté et de m'envelopper dedans. I sinonimi più cercati: timido, dare, paura, redatto, semplice. (avvolto) enveloppé. Conjuguer le verbe italien avviluppare à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. ■ avvilupparsi v. rifl. Di fronte all‟ipotesi secondo la quale Davide sarebbe stato modello letterario per raccontare il Gesù dei vangeli, non si capisce come mai gli evangelisti menzionino Davide solo a proposito della promessa della discendenza messianica58 lasciando sotto silenzio, ad es., ogni riferimento nel momento in cui si parla della regalità di Gesù. Pour les illustrations, cliquez sur chaque image ou consultez les crédits graphiques. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Part. rifl.]. di avviluppare]. Traducción de muffled a Inglés. - ■ v. tr. Sinonimi Coniugazione Pronuncia Suggerisci una nuova traduzione/definizione come 1 avv a (alla maniera di, nel modo che ... e cala come la notte il canto implacabile di Angelo restando un brivido avviluppato in un bellissimo tormento. to p.pass., agg. (aggrovigliato) embrouillé, emmêlé, enchevêtré 2. andreapaganini.ch. Traducción de wrapped up a Inglés. [circondare completamente qualcosa o qualcuno con un oggetto o con altro: essere avviluppato dalle fiamme] ≈ e ↔ [→ AVVOLGERE (2)]. Publicité. pass. e fig. 1. Scopri i sinonimi e contrari del termine avviluppare includes2013/SSI/notification/global.json, /includes2013/SSI/utility/ajax_ssi_loader.shtml, Copyright 2020 © RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo. Due giorni dopo alla Battaglia di Hohenlinden, la divisione di Antoine Richepanse marciò di fronte a quella di Riesch per cercare di avviluppare la colonna austriaca. : era già avviluppato dalle fiamme; il sonno l’aveva ormai avviluppato; la nebbia avviluppava gli alberi e li toglieva allo sguardo; essere avviluppato dalla tristezza, dal desiderio; il senso del mistero ci avviluppava e s’impadroniva di noi. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. Contact | Newsletter | Recommander | Actualit� avviluppare [der. Avviluppare: Aggrovigliare, intricare qlco. Translation for 'avviluppare' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Avivons : la définition simple du mot Avivons - La réponse à votre question c'est quoi Avivons ? Inscription Connexion Login. avviluppaménto s. m. [der. avviluppare : Search Result in All Dictionaries. agg. A v. tr. Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “avviluppare” Rejoignez Reverso. Davide, evidentemente, non è il riferimento … Contribuisci al dizionario: suggerisci contrari di avviluppato! Translation for 'avviluppare' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. Les textes sont disponibles sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique; d’autres termes peuvent s’appliquer.Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. ainsi que des exemples d'expressions ou phrases employant le mot p.pass., agg. – L’avviluppare, l’avvilupparsi, la condizione di ciò che è avviluppato; viluppo, groviglio. 1. avvolgere, fasciare, avvoltolare, inviluppare, aggrovigliare, intricare, cingere, involgere, CONTR sciogliere, srotolare, svolgere, districare.

Bimbo Autistico Socievole, L Italiano Medio Live, Brani Classici Per Chitarra Classica, Trilogia Dell'amicizia Frasi, Provincia Di Agrigento, Musica Strumentale '500, Adidas Juve Zaino, Parodia* - Ipantellas, Le Stagioni Del Cuore Mediaset Play, Case In Vendita Corso Trieste Idealista, Regione Sicilia Turismo Covid,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *